Thời gian làm việc:
10:00～19:00（所定労働8時間、休憩60分）。

【仕事内容】投資用不動産（主に中古マンション）の売買仲介営業。売却希望のオーナーから物件を仕入れ、賃貸経営を希望する中国・アジア圏の投資家へ提案・販売。仕入れ、提案、交渉、販売まで一貫して担当し、顧客の資産形成・資産運用を支援する。入社時にコンプライアンス、不動産用語、取引の流れ、社内システム、電話営業を研修し、その後OJT。
【給与】月給366,874円～（年齢・経験・能力を考慮）。入社後3か月はビジター手当150,000円を月給に含む。固定残業代11時間分・月16,874円を含み、超過分は別途支給。業績給賞与年3回（4月・8月・12月）＋インセンティブ。平均年収実績は保証額ではない。
【勤務地】東京都豊島区南池袋1-16-15 ダイヤゲート池袋7F。池袋駅徒歩5分。
【福利厚生】社会保険完備、退職金、社員持株会、社内イベント、ウォーターサーバー、提携不動産の賃貸仲介手数料特別割引、産休・育休実績あり。
【在留資格】求人票に明記なし／要企業確認。
【選考フロー】書類選考→面接1～複数回→内定。状況により変更あり。履歴書（写真・電話番号必須）、職務経歴書、推薦状が必要。
【企業名】株式会社ランドネット

Số lượng tuyển: 4‐5名／月

Yêu cầu tuyển dụng:
【必須条件】中国籍、中国語ネイティブレベル、JLPT N1。日本語で営業・契約内容を説明できる方。20～32歳。不動産売買経験1年以上の場合は35歳まで可。転職回数は2社以内。電話による新規開拓、目標管理、成果評価に対応できる方。 【学歴・経験】学歴、不動産業界経験、営業経験は不問。意欲重視。接客経験、不動産営業経験、宅地建物取引士を歓迎。 【募集人数】毎月4～5名。 【外国籍条件】対象を中国籍以外へ拡大しないこと。 【経験】未経験OK。