Thời gian làm việc:
08:00 ~ 04:00

08:00 ~ 04:00
Có làm ca đêm
Thời gian làm thêm trung bình mỗi tháng: dưới 40 giờ
■ Chế độ giờ làm việc biến dạng （tính theo đơn vị 1 năm）
Ca ngày: 8:00 ~ 17:00
Ví dụ các ca đêm:
① 17:00 ~ 02:00 （ngày hôm sau）
② 18:00 ~ 03:00 （ngày hôm sau）
③ 19:00 ~ 04:00 （ngày hôm sau）
※ Làm việc luân phiên ca ngày và ca đêm （đổi ca mỗi 2 tuần）

08:00~04:00
夜間勤務：あり
月間平均残業時間：40時間以下
■変形労働時間制（1年単位）
‣昼勤：8:00~17:00
‣夜勤パターン例：①17:00~翌2:00／②18:00~翌3:00／③19:00~翌4:00
※昼勤・夜勤の交代制（隔週）
====

Nội dung công việc:
Trong công việc gia công linh kiện ô tô và linh kiện thiết bị công nghiệp bằng máy đúc áp lực （Die-cast）, bạn sẽ phụ trách các công việc sau:
Thay khuôn （chuẩn bị ／ setup máy）
Vận hành thiết bị
Xử lý và kiểm tra sản phẩm
Sau khi tích lũy kinh nghiệm, bạn cũng sẽ được giao phụ trách một số công việc quản lý khác nhau.
※ Phạm vi thay đổi công việc: Không có

自動車部品・産業用機器部品をダイカスト設備で加工する作業において、
型交換（段取）作業・設備の運転並びに製品の処理検査等を行っていただきます。
経験を積んできたら様々な管理業務も行なっていただきます。
※業務内容の変更範囲：なし

【Bổ sung về thời gian làm việc】
Do sản lượng sản xuất đang có xu hướng tăng, công ty nhờ nhân viên làm thêm khoảng 25 – 30 giờ／tháng.
Tuy nhiên công ty sẽ lắng nghe mong muốn của nhân viên như:
“Ngày này tôi muốn về đúng giờ”
“Tôi muốn xin nghỉ phép 3 ngày”
Từ đó sắp xếp ca làm việc phù hợp, chú trọng cân bằng giữa công việc và cuộc sống （work-life balance）.

【勤務時間補足】
生産量が増加傾向にあり月に25~30時間程度残業をお願いしていますが、
「この日は定時希望」「有休を3日取らせてほしい」など希望を伺い、
ワークライフバランスを重視した勤務シフトを作成しております。

Địa điểm làm việc
【Trụ sở chính】
Địa chỉ: 2-2 Oumiko, Izumi-cho, thành phố Anjo, tỉnh Aichi
Làm việc tại công ty
Không có khả năng chuyển công tác
Chế độ nghỉ：
Nghỉ: Thứ Bảy, Chủ Nhật
Tổng số ngày nghỉ trong năm: 118 ngày

《勤務地》
【本社】
住所：愛知県安城市和泉町大海古2番地2

自社内勤務
転勤の可能性：なし
〈休日休暇〉
休日：土日休み
年間休日：118日
====
Thông tin công việc
Thu nhập năm: 4.000.000 ~ 5.500.000 yên
Địa điểm: Aichi
Ngành: Nhà sản xuất （máy móc）
Vị trí: Nhân viên sản xuất （máy móc ／ mechatronics ／ ô tô）
Hình thức tuyển dụng: Nhân viên chính thức
Có chuyển công tác sau khi vào làm không: Không
年収: 400~550万円
勤務地: 愛知
業種: メーカー （機械）
職種: 製造スタッフ （機械・メカトロ・自動車）
雇用形態: 正社員
就職後の転勤有無: 無

Thông tin bổ sung về chế độ đãi ngộ
Phụ cấp làm thêm giờ
Phụ cấp làm đêm
Phụ cấp làm việc theo ca
Phụ cấp phụ trách công việc
Phụ cấp đi lại
Phụ cấp làm việc ngày nghỉ
Có chế độ tái tuyển dụng sau tuổi nghỉ hưu 60 tuổi （có giới hạn tuổi tối đa）
Hỗ trợ chi phí ăn trưa:
tối đa 2.500 yên／tháng, giá suất ăn khoảng 440 yên trở lên
Hỗ trợ mua sản phẩm của hãng đồ thể thao nổi tiếng:
có thể mua với giá giảm 70%
Cấp vé xem giải đua xe nổi tiếng cho nhân viên có nhu cầu
Các biện pháp chống nóng khi làm việc:
trang phục điều hòa, áo làm mát, nước uống thể thao…
待遇補足情報:
■残業手当
■深夜手当
■交替手当
■担当者手当
■通勤手当
■休日手当等
■60歳定年後の再雇用制度有 （上限あり）
■昼食升当代補助あり （1ヶ月分総額から最大2,500円補助、定価は440円～）
■有名スポーツランドメーカー 安全輪購入補助 （定価の70%OFFで購入可）
■某有名自動車レース入場券希望者へ支給!
■空調服・アイスベスト・スポーツドリンクなど暑熱対策実施中! 本年度熱中症と診断された方0人です!

Yêu cầu tuyển dụng:
Tiếng Nhật N3　, bắt buộc có chứng chỉ N3 , kinh nghiệm làm việc 5 năm ở Nhật 日本語JLPTN3 必要、日本勤務5年経験（他の仕事含む）