Thời gian làm việc:
変形労働時間制によるシフト勤務（1日4時間～9時間30分）

Công việc chính – Bán hàng & Tư vấn sản phẩm
Tiếp cận khách hàng, lắng nghe và tư vấn: Chủ động chào hỏi mọi khách hàng, lắng nghe nhu cầu về chức năng, ngân sách, thiết bị…
Đề xuất & ký hợp đồng: Tư vấn smartphone, tablet, gói cước phù hợp giới thiệu các dịch vụ băng thông rộng như SoftBank Hikari thực hiện thủ tục ký hợp đồng khi khách hàng đồng ý
Lên kế hoạch & tổ chức sự kiện bán hàng: Tham gia lập kế hoạch, tổ chức sự kiện vào cuối tuần
Quản lý cửa hàng & doanh số: Sắp xếp bố cục, quản lý tiến độ ngân sách, theo dõi kết quả kinh doanh
Lưu ý: Sau khi trúng tuyển, vị trí phân công sẽ dựa trên nguyện vọng và năng lực của ứng viên

お客様へのお声がけ、ヒアリング、ご提案から 販売イベントの企画・運用まで幅広くご活躍いただけます。
◆主な仕事 ・スマートフォンなどの販売 ・その他、各種商品・サービスのご案内 ・週末イベントの企画／運営 ・売場管理／実績管理　レイアウト変更、予算進捗管理、等
◆詳細内容
◎声掛け～ヒアリング 　 老若男女問わず、様々なお客様に対して積極的にお声がけを頂きます。 お客様のご要望（機能や予算やご利用機種に対するご不満など）を伺います。
◎提案～契約 　 最適なスマホやタブレット、料金プランなどをご提案します。 　 ご希望にあわせて『ソフトバンク光』などのブロードバンドサービスをご案内。
ご提案した内容に満足頂ければ、契約手続きを行います。 入社決定後の配属先については、ご希望と適性判断をして、配属決定いたします。

Thông tin bổ sung về điều kiện làm việc & phúc lợi
-Đi lại bằng ô tô cá nhân: Không được phép
-Khả năng chuyển công tác: Không có （có thể thay đổi địa điểm làm việc không yêu cầu chuyển nhà）
-Chính sách chống hút thuốc thụ động: Có （cấm hút thuốc trong nhà）

Phúc lợi & bảo hiểm
-Ngày nghỉ đặc biệt: Lễ cưới, tang lễ
-Nghỉ thai sản & nuôi con
-Bảo hiểm: Y tế, hưu trí, thất nghiệp, tai nạn lao động

【マイカー通勤】
自動車通勤不可
【転勤の可能性】
なし（転居を伴わない勤務地変更あり）
【受動喫煙対策】
あり（屋内禁煙）
【福利厚生・加入保険等】
特別休暇（冠婚葬祭）,出産・育児休業
健康保険,厚生年金,雇用保険,労災保険

Mức lương & Thưởng
-Lương cơ bản: Thay đổi dựa trên đánh giá hiệu suất

Ví dụ thu nhập hàng năm:
-2,740,000 yên ／ Nhân viên bán hàng （hợp đồng, năm đầu, Fukuoka）
-3,110,000 yên ／ Nhân viên bán hàng （hợp đồng, năm đầu, Tokyo）
-3,590,000 yên ／ Nhân viên bán hàng （chính thức）
-4,230,000 yên ／ Giám sát （chính thức）
-5,040,000 yên ／ Quản lý khu vực （chính thức）
-Có hệ thống thưởng theo kết quả thực tế
-Các phụ cấp được chi trả: Phụ cấp làm thêm, phụ cấp đi lại
-Thưởng: 2 lần／năm
-Tăng lương: 1 lần／năm

【賃金など】
給与備考：
評価により給与変動
年収備考：
【年収例】 ◎274万円／販売クルー（契約社員／入社1年目／福岡勤務） ◎311万円／販売クルー（契約社員／入社1年目／東京勤務） ◎359万円／販売クルー（正社員） ◎423万円／スーパーバイザー（正社員） ◎504万円／エリアマネージャー（正社員） ※実績によりインセンティブ制度あり
支払われる手当：残業手当,通勤手当
賞与：あり（年2回）
昇給：あり（年1回）

Thời gian làm việc & nghỉ ngơi
-Làm thêm giờ: Có, trung bình 15 giờ／tháng
-Thời gian nghỉ giải lao: 60 phút／ngày

Lịch làm việc & nghỉ:
-Giờ làm việc cụ thể theo từng ngày được công ty quyết định dựa trên tình hình cửa hàng và thông báo trước cuối tháng trước

Thời gian làm việc trung bình: 8 giờ／ngày
Tuần làm việc: 5 ngày／tuần, bao gồm thứ Bảy, Chủ Nhật và ngày lễ
Ngày lễ, thứ Bảy, Chủ Nhật ưu tiên đi làm, nhưng trong trường hợp đặc biệt có thể xin nghỉ
Tỷ lệ sử dụng ngày phép năm: >70% （thực tế năm 2021 trên toàn công ty）

【時間外】
有、月平均15時間
【休業時間】
60分
【就業時間・休日備考】
※就業日ごとの就業時間は、店舗状況に基づき、シフト勤務表により前月末までに会社が決定し通知します。 ※平均実働1日8時間 ※土日祝含む週5日勤務 ※土日祝日は原則出勤となります。 （やむを得ない事情などで取得が必要な場合はご相談可能です） ※有給休暇の取得率70%以上（2021年度全社実績）

Số lượng tuyển: 若干名

Yêu cầu tuyển dụng:
（必須） 高卒以上 販売経験 or 接客経験 or 営業経験のある方