Thời gian làm việc:
自主管理シフト制（深夜0時以降の電話対応は別センターが担当するため不要）

Nội dung công việc：
・Ứng tuyển và làm việc theo nhóm 2 người: vợ chồng, cặp đôi, bạn bè hoặc anh chị em.
・Quản lý và vận hành toàn bộ một khách sạn với vai trò quản lý và phó quản lý.
・Tiếp nhận đặt phòng, hỗ trợ nhận／trả phòng cho khách.
・Chuẩn bị và phục vụ bữa sáng.
・Tuyển dụng, đào tạo và sắp xếp ca làm cho nhân viên part-time.
・Nhập dữ liệu đơn giản trên máy tính, chẳng hạn như dữ liệu doanh thu.
・Sau khi hoàn thành khóa đào tạo, sẽ được phân công đến một trong các cơ sở trên toàn quốc không thể tự chọn địa điểm.

仕事内容：
・2人1組（夫婦・カップル・友人・兄弟姉妹など）で応募し、ホテル1棟の運営・管理を担当。
・予約受付、チェックイン・チェックアウト対応。
・朝食の準備・サービス。
・アルバイトスタッフの採用・教育・シフト作成。
・売上データなどの簡単なパソコン入力。
・50日間の研修終了後、全国の各店舗へ配属。配属先の指定は不可。

Chế độ・Phúc lợi：
・Cung cấp nhà ở nội trú 1LDK.
・Miễn phí tiền thuê nhà và chi phí điện nước.
・Đào tạo trước khi làm việc trong 50 ngày.
・Có chế độ thưởng theo thành tích và hoa hồng theo kết quả công việc.
・Hỗ trợ khởi nghiệp／độc lập sau khi kết thúc hợp đồng.
・Có cơ hội được tuyển dụng chính thức.

Mức lương：
・Tổng thu nhập của 2 người: từ 958.333 yên／tháng.
・Thu nhập dự kiến: 11,5–38 triệu yên／năm.
・Thu nhập có thể tăng tùy theo thành tích và chế độ thưởng.

福利厚生：
・住み込み住宅完備（1LDK）。
・家賃・水道光熱費無料。
・50日間の事前研修制度あり。
・インセンティブ制度・業績報奨金制度あり。
・契約満了後の独立・起業サポート。
・社員登用制度あり。

給与：
・2人分の報酬合計：月給958,333円～。
・想定年収：1,150万円～3,800万円。
・成果に応じたインセンティブ・業績報奨金制度あり。

Số lượng tuyển: 30名（2人1組での応募必須）

Yêu cầu tuyển dụng:
・Bắt buộc đăng ký theo nhóm 2 người. ・Có tư cách lưu trú／visa cho phép làm việc tại Nhật. ・Có thể sử dụng máy tính cơ bản: gõ tiếng Nhật bằng romaji, nhập dữ liệu trên Word và Excel. ・Không yêu cầu bằng cấp hoặc kinh nghiệm. ・Hơn 90% nhân viên bắt đầu công việc mà không có kinh nghiệm trước đó. 応募資格： ・必ず2人1組で応募できる方（夫婦・カップル・友人・兄弟姉妹など）。 ・日本で就労可能な在留資格をお持ちの方。 ・簡単なパソコン操作（ローマ字タイピング、Word・Excelへの入力）ができる方。 ・学歴不問・経験不問。 ・90%以上が未経験からスタートしています。